How To: Connect Clients To Lion Servers Apple Software Update Service
Standard
UPDATE: Apple have now posted a support document verifying the above, it's available here.
In 10.6 Apple release unified the ASUS url into http://myserver.fqdn:8088/index.sucatalog as per the this page. This same URL will work for 10.7 clients too.
